黎巴嫩电影《羞辱》

在埃及生活的 3 年中，我见证了安瓦尔·萨达特（Anwar al-Sadat）飞到以色列，和他们一直以来的敌人磋商和平。当时，我和我的埃及邻居一起在电视上看到了这一幕。这件事非常令人震惊，我的埃及朋友都不知道该说萨达特是最伟大的阿拉伯英雄，还是最糟糕的阿拉伯商人。

后来，我回到美国，去了哥伦比亚大学、哈佛大学等世界上最好的学术机构念书，有机会向这个领域最顶尖的学者学习。再之后，我回到约旦生活了两年，学习语言，亲身体验。

从 1991 年我在牛津大学担任教授至今，我和整个中东有了活跃和持续的接触。对我来说，它塑造了我的世界观，使得我在和阿拉伯世界打交道时充满尊重。我和阿拉伯知识分子们对话，了解他们如何看待阿拉伯世界。同时，我也和他们辩论，带入的是非常不同的美国学者视角看待这个地区。辩论非常活跃，也具有建设性。

某种角度而言，我对来中国也感到非常兴奋。因为我见了许多中国学者，发现中国做中东研究的人越来越多了。每次我来中国和中国学者对话，我都很欣赏他们非常不同的研究中东的视角。我和我的西方同事从中获益良多。所以，我在这儿的工作有持续不断的更新和兴奋点。现在我最兴奋的部分就是与我的中国同事一起研究中东。我希望这能够持续下去。我的作品以中文出版，也给深入讨论提供了个好机会。所以就像你看到的，我的生活充满了兴奋。现在和中国的接触成为了最新来源。

Qdaily：哪些人对你有比较大的影响？为什么？

尤金·罗根：这很简单。对我影响最大的人毫无疑问是阿尔伯特·胡拉尼（Albert Hourani）。他在牛津大学研究阿拉伯史，是一位伟大的教授。当我在哈佛大学读书的时候，我就读过胡拉尼所有的书。到了我念博士的时候，我十分荣幸在学生时代就遇到了他。他是一个非常好的人。我第一次见他时很紧张，但是他很平静，能立马让你放松。他真正地帮我确立了想要成为学者的目标。因此，等博士毕业，要找工作的时候，我十分惊讶能被邀请到牛津大学和胡拉尼共事。当我找到这份工作后，胡拉尼向我表示了祝贺。

在他于 1993 年去世之前，我们有两年的时间经常见面。他在很多方面做出了贡献，比如他对中东建设性接触的观点、基于阿拉伯材料写出了令人敬重的历史。我们将西方历史书写和阿拉伯语言资源的分析性技能带到参与该地区积极和建设性的接触中来，搭建了西方学者和阿拉伯学者之间的桥梁。这不仅影响了我作为学者的工作，也影响了我作为牛津中东研究中心主任的工作。我希望保留下去胡拉尼的遗产。

胡拉尼的伟大作品《阿拉伯诸民族史》（A History of the Arab Peoples）是一本极好的书，希望中国读者有机会读到它。毫无疑问，我的精神导师是阿尔伯特·胡拉尼。

Qdaily：如果一个年轻人对现代中东史有兴趣，想更深入了解这门学科，你对他有什么建议吗？

尤金·罗根：我给中国年轻人的建议有两条。第一，学习当地语言。你会阿拉伯语、土耳其语、波斯语或者希伯来语，就有办法获取中东的材料，搭建中东和中国的知识桥梁。

第二，他们必须挖掘中国的档案资料。我们非常有兴趣阅读中国和中东交往的历史。这些历史基于中国外交部的档案。据我所知，这些档案向中国学者开放。我牛津的一个学生会汉语和阿拉伯语，写了一篇出色的博士论文。论文研究的是中国和阿拉伯世界的关系史，阿拉伯世界主要关注的是埃及和阿尔及利亚。他在中国外交部的档案中找到了一些非常有意思的文件。我希望看到中国学者走进他们的档案馆，发表他们的作品，然后我们将其译成英文。这样，我们就能够从中国资料里了解更多中国和中东的历史。这对丰富中东研究能做出真正贡献。

Qdaily：你对这个社会有什么忧虑吗？

尤金·罗根：我有很多担忧。但是从我的采访中你也可以感觉到，我是一个非常乐观的人。我总在寻找未来希望和进步的迹象。但是，我觉得阿拉伯之春后的中东是个冲突地带。在这段时间里，国际团体被分散，也不再介入；战火持续不断，无人扑灭。我对这个时期巴勒斯坦人民的权利有着深深忧虑。在此期间，以色列政府和美国政府似乎对他们的合法权利没有任何尊重。这两个国家冲突的时间如此之长，使得解决的希望也变得越来越渺茫。

我认为它是非正义的。不仅在中东，而且在国际事务中，这都会变成紧张的来源。我感觉现在中东在暴力方面呈螺旋式下降，但还没有触底。我不会对这个地区保持乐观，直到我看到争端被解决，螺旋式下降停止了。国际团体给予了阿拉伯世界丰富的人力资源，这些人都是受过良好教育的青年。在他们的帮助下，阿拉伯世界能够重建更好的未来。我觉得在 21 世纪，阿拉伯世界能够实现它的伟大。但是，我很忧虑他们要如何从现在这个低谷实现这个目标。